This 28 years old boy c/o pain at Rt lower chest mild only, X-ray showed a piece of the rib-like structure at an area of pain. What is this?

Is it has any role in causing pain?