Based on the clinical presentation and radiological images, can you diagnose the condition that this 13-year-old boy was hospitalized for?