A 25-year-old man with no history of trauma presented with painful right scrotal swelling. What is the most likely diagnosis for this patient?

*This case is from the Editorial Team of Docplexus and is meant for educational purposes only. The answer will be posted soon!