Can a spermatocele occur in the body and/or tail of the epididymis as opposed to in the head of the epididymis?