Is there a pathology in this hip joint? What is this white spot in the inferior margin?

Clinic test shows capsular restriction and pain in both hips and groin?