From the physical appearance (as shown in above image) of crusted plaques and papillitis, the case was diagnosed with tertiary neurosyphilis.